La Vie en rose est une chanson d' Édith Piaf, sur une musique de Louiguy, Édith Piaf étant auteur Sacem, mais pas compositrice. Piaf l'enregistre le 4 janvier 1947 avec l'orchestre de Guy Luypaerts [ 1]. C'est une des chansons françaises les plus célèbres au monde, un standard repris par de nombreux artistes internationaux, aussi bien en français que dans d'autres langues. Histoire [ modifier | modifier le code]
« C'est le 12 octobre 1944 qu'est née La Vie en rose », se souvient le compositeur et pianiste Louiguy (Louis Guglielmi), le jour du baptême de sa fille Jeanine, dont Édith Piaf était la marraine [ 2] [réf. incomplète]. La chanson se concrétise l'année suivante: une des amies de Piaf, Marianne Michel, lui demande en 1945 à la terrasse d'un café d'écrire un morceau et lui donne les premières notes et les premiers mots écrits sur un bout de papier. Piaf, qui entretient à cette date une relation avec Yves Montand, lui offre l'original de cette ébauche, la toute première version de la chanson (comportant encore des mots de la langue parlée et les fautes d'orthographe) [ 3]:
Mais s'il me prends [sic] dans ses bras
Qu'il me parle tout bas
Moi j'vois des trucs en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tout [sic] les jours
Mais ça m'fait quelques [sic] chose
Marianne Michel fait remplacer « des trucs » par « la vie ».
Texte De La Vie En Rose Song
Dans la toute première adaptation télévisée de James Bond, James siffle l'air de La Vie en rose après avoir raccroché le téléphone à la réception. Dans la littérature [ modifier | modifier le code]
Casino Royale: cette chanson retentit dans le club où se rendent James Bond et Vesper Lynd pour célébrer leur victoire contre Le Chiffre, juste avant l'enlèvement de la jeune femme. Cette même scène revient en mémoire de l'agent 007 dans Les diamants sont éternels, lorsqu'il rencontre Tiffany Case, au moment où il parcourt la liste de ses disques. Lawrence Ferlinghetti, A Far Rockaway of the Heart, 1997. La Vie en rose est omniprésente dans le livre jeunesse Tatoublié de A à Z, écrit par Rom Juan. Notes et références [ modifier | modifier le code]
↑ « Guy LUYPAERTS (1917-2015) | Jean-Louis Couturier », sur jean-louiscouturier (consulté le 22 mai 2020)
↑ Dominique Grimault, Patrick Mahé Piaf-Cerdan, Piaf-Cerdan: Un hymne à l'amour, 1946-1949, Robert Laffont, 2013. ↑ « Fragment autographe de « La Vie en Rose» à la mine de plomb », sur La Gazette de l'Hôtel Drouot.
"La vie en rose" est une chanson d'Édith Piaf, sortie en mai 1945. Elle fait sa première apparition sur le 33 tours Chansons parisiennes, en 1949. La chanteuse confie ses sentiments à la vue de l'homme qu'elle aime. Amoureuse, la vie lui semble plus belle lorsque celui-ci la prend dans ses bras et l'embrasse. Ce morceau est un classique de la chanson française, qui a été repris de nombreuses fois. La plus célèbre est probablement celle du jazzman américain Louis Armstrong, enregistrée le 26 Juin 1950 à New-York, avec l'orchestre de Sy Olivier.